👉 LLEGEIX, SISPLAU :
Si deixes un comentari, posa el teu nom i correu, i et podré contestar.
Si ho prefereixes em pots escriure directament al meu correu:
jlm_54@hotmail.com
Si et vols descarregar alguna foto, endavant! Només et demano que si la publiques, citis la font.
... I ara sí, et convido a gaudir del meu treball:
Any 1918
Orquestra de Breda, formada l'any 1893 per Pere Canals i Vigo, mestre de l'Escola de Nens de Breda des de 1891. Van fer la seva primera actuació durant la Festa Major de Breda, els dies 8, 9 i 10 de Setembre, acompanyant les funcions religioses. En aquella mateixa Festa Major hi havia contractades pels Balls, Sardanes, Concerts, Serenates, Cercaviles i Llevants de Taula, les orquestres Escalas (Barcelona), Els Fatxendes (Sabadell) i Selvatana (Cassà de la Selva; aquesta no s'ha de confondre amb la Cobla-orquestra Selvatana que es va fundar l'any 1913, i que continua en actiu avui dia).
El director era el mateix Pere Canals, i quan l'any 1895 va marxar a exercir de mestre a Vilallonga de Ter (on moriria el mes de Desembre de 1897) va ser subastituït durant un parell d'anys per Joaquim Jovanet i Victori*.
A finals del segle XIX i principis del XX en molts pobles es constituien orquestres com aquesta, on un mestre ensenyava a la mainada del poble.
Gràcies a la col·laboració de l'amic Jaume Nonell i Juncosa, historiador i estudiós de tot el que es pugui relacionar amb la Cobla, he obtingut una sèrie de fragments de publicacions de finals del segle XIX que parlen de l'Orquestra Bredense, i que relaciono a continuació, amb extracte de la informació més rellevant:
LA LUCHA, 3 de Juny de 1891
Consta que l'any 1891 Pere Canals i Vigo ere mestre a l'Escola de Nens de Breda.
LA LUCHA, 3 de Setembre de 1893
A la pàgina 1 s'explica que durant la Festa Major de Breda, que es celebra els dies 8, 9 i 10 de Setembre, l'Orquestra Bredense acompanyarà les funcions religioses. L'Orquestra Bredense feia poc que s'havia constituït, i aquest va ser el seu debut oficiós. La presentació oficial es va fer a finals del mes següent
EL CORREO DE GERONA, 27 d'Octubre de 1893
S'anuncia que el proper diumenge dia 30 d'Octubre de 1893, al Saló de Ball del Sr. Berenguer, ... debutará en Breda una orquesta de niños formada por el reputado profesor don Pedro Canals.
Hemos tenido ocasión de escuchar algunas academias [assajos] de la orquesta Bredense, que así se titula, y en las mismas pudimos apreciar, á más del mérito de aquellos niños músicos, el ímprobo trabajo que al citado director don Pedro Canals debe haber reportado el convertir aquellos niños en verdaderos profesores.
EL CORREO DE GERONA, 25 d'Agost de 1894
A la pàgina 3 es parla de la Festa Major de Breda (8, 9 i 10 de Setembre), on l'Orquestra Bredense té assignada la part musical de les funcions religioses. Consta com a director Pere Canals i Vigo, de qui s'especifica a més que és professor de violí.
EL CORREO DE GERONA, 3 de Maig de 1895
Al final de la pàgina 1, i continuant a la pàgina 4, es pot llegir que durant els dies 5 i 6 de Maig es celebrava a Breda la Festa Major de L'Just [sic; en un altre lloc, més endavant, ho veig escrit com la Festa dels Ajuts].
L'Orquestra Bredense s'encarregava de l'acompanyament musical de les funcions religioses, i també del Ball que tindria lloc al Saló "Ex-Casino Bredense" [sic], per la qual cosa va comptar amb augments (acreditats professors forasters). Aquest fet, el d'augmentar el nombre de professors d'una Orquestra, donava més importància a l'esdeveniment i era freqüent a l'època.
LA LUCHA, 25 d'Agost de 1895
Hi ha una Carta al Director convidant-lo a la Festa Major de Breda; era una manera corrent de publicitar els aconteixements, una mena de "facebook avant la lettre", i que transcric sencera i de forma literal, perquè val la pena: és molt interessant per fer un cop d'ull a les coses tal com es veien i escrivien fa més de cent vint anys ! Hi ha una frase referida a las "pollitas", cap al final de la carta, que m'ha fet riure una estona ...
Desde Breda
En los días 8, 9 y 10 del próximo mes de septiembre, tendrá lugar la fiesta mayor que, en igual fecha celebra todos los años esta industrial y pintoresca villa. (Tierra de ollas y cazuelas).
Este año puedo asegurar, que dicha fiesta será muy animada y concurrida en razón de los inmensos preparativos que se hacen para dar más encantos y atractivos à la misma; teniendo ya los concurrentes al antiguo café de Cuera, hoy propiedad del común amigo don José Pons, juez municipal de ésta, contratada al efecto la acreditada orquesta compuesta de doce profesores, conocida por «Los Escalas» de Barcelona, que tocarán en los bailes que se darán durante la referida fiesta, en el espacioso y hermoso salón que se halla contiguo a dicho café; el decorado del cual corre á cargo de un adornista de Barcelona.
También el salón de baile del señor Pastells, ó sea los concurrentes al mismo, tiene contratada para dicha fiesta la reputada orquesta conocida por «La Nueva Armonía» de Barcelona; cuyo salón estará también magníficamente decorado.
En el salón de baile, (y en el teatro que hay,) del ex-casino, hoy propiedad de don José Trunas, se darán conciertos de piano y canto por dos renombrados cantantes de Barcelona; dándose al propio tiempo en los tres días de la fiesta, tanto en el saón de baile del señor Pons como en el del señor Castells [vol dir Pastells], conciertos por las mentadas orquestas «Los Escalas» y «Nueva Armonía».
Las funciones de la iglesia, pasa-calles y bailes de plaza correrán á cargo de la orquesta de esta villa [Orquestra Bredense] compuesta de jóvenes de once, doce, trece y catorce años, la que dirige el conocido profesor don Joaquin Jovanet y à los que felicito por los muchos adelantos que hacen.
En resúmen; la villa de Breda se prepara para celebrar con la pompa acostumbrada su fiesta mayor, en la que habrá solemnes funciones religiosas, bailes, conciertos, serenatas y otras diversiones.
Por todo lo dicho, no puede menos de verse que serán muchas las diversiones de que podrán disfrutar los señores forasteros, los que además encontrarán buenas pollitas para bailar, (pues francamente las hay, y estas en su mayoría, son un primor).
En fin, en nombre de los muchos y buenos amigos que cuenta V. aquí, y en el mio particularmente, tengo la satisfacción de invitar, desde ahora para entonces a V., amigo director, en la confianza de que servirá honrarnos con su asistencia, en la tan divertida y tradicional fiesta mayor.
Aprovecho señor director esta tan buena ocasion, para repetirme de V. suyo afectísimo amigo y s.s.q.b.s.m. [aquesta fòrmula d'acomiadament era el màxim de la bona educació i urbanitat, i significa: su seguro servidor que besa su mano].
Francisco Llavanera
24 agosto 1895
EL DISTRITO FARNENSE, 2 d'Agost de 1896
Hi ha una crònica de la Festa Major de Blanes publicada a les pàgines 2 i 3 d'aquest setmanari lloretenc; hi actua l'Orquestra Bredense juntament amb la Nova Aliança, de Barcelona i Els Trullassos, de Terrassa. El dia 26 de Juliol toquen sardanes a la tarda, al Carrer Ample (suposo que no amb instruments de Cobla, sino amb els propis de l'Orquestra), i a la nit participen en la Serenata que les tres orquestres interpretaven per torns davant de l'Ajuntament. L'Orquestra Bredense va actuar en segon lloc, i es fa esment de la joventut dels seus components, tal com podem veure en la crònica:
Siguió luego la orquesta bredense, con una fantasía sobre motivos de la ópera de Verdi «Juana de Arco» y el valz «Espartero», de Cotó, piezas que fueron también muy aplaudidas, teniendo en cuenta el público que esta orquesta la forman individuos cuya mayoría no ha traspasado la adolescencia.
L'endemà, dia 27, toquen en el Concert de tarda que les tres orquestres donen a l'envelat del Saló de Dalt. Interpreten Oriental (americana), i El Céfiro (vals), dues peces del seu director, Joaquim Jovanet. A la nit cada orquestra toca en un lloc diferent, a l'Orquestra Bredense li correspon la Societat Amistad Blandense.
LA LUCHA, 2 de Setembre de 1896
Es parla de la Festa Major de Breda (8, 9 i 10 de Setembre), on l'Orquestra Bredense té assignada la part musical de les funcions religioses.
EL NORTE, 1 de maig de 1898
A la pàgina 2 es parla de l'actuació en la Festa dels Ajuts de La Filarmónica Bredense. Podria ser que haguessin canviat el nom.
No trobo més informacions a les hemeroteques a partir d'aquesta data.
A la pàgina 279 del llibre Breda històrica i actual, Jaume Coll anomena a 9 persones de la fotografia. Malauradament, no les identifica individualment, i com a mínim hi ha dos errors (veure els asteriscs): Baltasar Alsina i Fàbregas ("Tasanet")**, Francesc Alsina*** (violí), Domènec Cruells i Parés (fiscorn), Llorenç (de can Baldiri), Artur Llorens, Emili Marlet, Ramon Martori, Iscle Pi i Mateu Sala.
Crec que el Mestre, en el centre de la imatge i amb bigoti, podria ser Manel Codina i Planas, pare de Salvador Codina i Cabra i avi de Maria Assumpció Codina i Gubianes, músics destacats tots dos.
Poso que la fotografia és de 1918 basant-me en la probable edat de Josep ("Pepet") Alsina i Serra, nascut l'any 1912.
* Joaquim Jovanet i Victori (Lloret de Mar, 17 de Novembre de 1848 - Arbúcies, 9 de Febrer de 1905), un dels fundadors de la Cobla-orquestra La Farnense l'any 1876, forma part d'una interessant nissaga de músics que l'historiador Jordi Bautista i Parra va recollir en el seu llibre LES COBLES D'EN COSTA I D'EN JOVANET DE CALONGE (1863-1866). Si hi estàs interessat, pots llegir-lo en aquest enllaç.
** Aquest músic no surt a la foto. Nascut a Breda l'any 1880, als setze anys ja tocava en una Orquestra de Sant Celoni, i el tinc retratat l'any 1901 a l'Orquestra Soler, d'aquella població, i en unes quantes orquestres més que es troben en aquest blog, i la seva cara no concorda amb cap dels retratats. Sí que em consta que va aprendre el violí a Breda, de manera que és molt probable que hagués format part d'aquesta orquestra a partir de 1893.
*** Cal modificar un músic d'aquesta llista: on diu Francesc Alsina [i Mola] hauria d'haver dit Josep ("Pepet") Alsina i Serra, fill d'en "Tasanet", i que precisament és l'unic músic que puc identificar a la foto: es tracta del nen assegut situat a l'esquerra en primer terme. La néta d'en "Pepet", Montse Alsina, m'explica que el seu avi li ensenyava aquesta foto i li assenyalava on es trobava ell.
Foto: Arxiu Municipal de Breda.
El director era el mateix Pere Canals, i quan l'any 1895 va marxar a exercir de mestre a Vilallonga de Ter (on moriria el mes de Desembre de 1897) va ser subastituït durant un parell d'anys per Joaquim Jovanet i Victori*.
A finals del segle XIX i principis del XX en molts pobles es constituien orquestres com aquesta, on un mestre ensenyava a la mainada del poble.
Gràcies a la col·laboració de l'amic Jaume Nonell i Juncosa, historiador i estudiós de tot el que es pugui relacionar amb la Cobla, he obtingut una sèrie de fragments de publicacions de finals del segle XIX que parlen de l'Orquestra Bredense, i que relaciono a continuació, amb extracte de la informació més rellevant:
LA LUCHA, 3 de Juny de 1891
Consta que l'any 1891 Pere Canals i Vigo ere mestre a l'Escola de Nens de Breda.
LA LUCHA, 3 de Setembre de 1893
A la pàgina 1 s'explica que durant la Festa Major de Breda, que es celebra els dies 8, 9 i 10 de Setembre, l'Orquestra Bredense acompanyarà les funcions religioses. L'Orquestra Bredense feia poc que s'havia constituït, i aquest va ser el seu debut oficiós. La presentació oficial es va fer a finals del mes següent
EL CORREO DE GERONA, 27 d'Octubre de 1893
S'anuncia que el proper diumenge dia 30 d'Octubre de 1893, al Saló de Ball del Sr. Berenguer, ... debutará en Breda una orquesta de niños formada por el reputado profesor don Pedro Canals.
Hemos tenido ocasión de escuchar algunas academias [assajos] de la orquesta Bredense, que así se titula, y en las mismas pudimos apreciar, á más del mérito de aquellos niños músicos, el ímprobo trabajo que al citado director don Pedro Canals debe haber reportado el convertir aquellos niños en verdaderos profesores.
EL CORREO DE GERONA, 25 d'Agost de 1894
A la pàgina 3 es parla de la Festa Major de Breda (8, 9 i 10 de Setembre), on l'Orquestra Bredense té assignada la part musical de les funcions religioses. Consta com a director Pere Canals i Vigo, de qui s'especifica a més que és professor de violí.
EL CORREO DE GERONA, 3 de Maig de 1895
Al final de la pàgina 1, i continuant a la pàgina 4, es pot llegir que durant els dies 5 i 6 de Maig es celebrava a Breda la Festa Major de L'Just [sic; en un altre lloc, més endavant, ho veig escrit com la Festa dels Ajuts].
L'Orquestra Bredense s'encarregava de l'acompanyament musical de les funcions religioses, i també del Ball que tindria lloc al Saló "Ex-Casino Bredense" [sic], per la qual cosa va comptar amb augments (acreditats professors forasters). Aquest fet, el d'augmentar el nombre de professors d'una Orquestra, donava més importància a l'esdeveniment i era freqüent a l'època.
LA LUCHA, 25 d'Agost de 1895
Hi ha una Carta al Director convidant-lo a la Festa Major de Breda; era una manera corrent de publicitar els aconteixements, una mena de "facebook avant la lettre", i que transcric sencera i de forma literal, perquè val la pena: és molt interessant per fer un cop d'ull a les coses tal com es veien i escrivien fa més de cent vint anys ! Hi ha una frase referida a las "pollitas", cap al final de la carta, que m'ha fet riure una estona ...
Desde Breda
En los días 8, 9 y 10 del próximo mes de septiembre, tendrá lugar la fiesta mayor que, en igual fecha celebra todos los años esta industrial y pintoresca villa. (Tierra de ollas y cazuelas).
Este año puedo asegurar, que dicha fiesta será muy animada y concurrida en razón de los inmensos preparativos que se hacen para dar más encantos y atractivos à la misma; teniendo ya los concurrentes al antiguo café de Cuera, hoy propiedad del común amigo don José Pons, juez municipal de ésta, contratada al efecto la acreditada orquesta compuesta de doce profesores, conocida por «Los Escalas» de Barcelona, que tocarán en los bailes que se darán durante la referida fiesta, en el espacioso y hermoso salón que se halla contiguo a dicho café; el decorado del cual corre á cargo de un adornista de Barcelona.
También el salón de baile del señor Pastells, ó sea los concurrentes al mismo, tiene contratada para dicha fiesta la reputada orquesta conocida por «La Nueva Armonía» de Barcelona; cuyo salón estará también magníficamente decorado.
En el salón de baile, (y en el teatro que hay,) del ex-casino, hoy propiedad de don José Trunas, se darán conciertos de piano y canto por dos renombrados cantantes de Barcelona; dándose al propio tiempo en los tres días de la fiesta, tanto en el saón de baile del señor Pons como en el del señor Castells [vol dir Pastells], conciertos por las mentadas orquestas «Los Escalas» y «Nueva Armonía».
Las funciones de la iglesia, pasa-calles y bailes de plaza correrán á cargo de la orquesta de esta villa [Orquestra Bredense] compuesta de jóvenes de once, doce, trece y catorce años, la que dirige el conocido profesor don Joaquin Jovanet y à los que felicito por los muchos adelantos que hacen.
En resúmen; la villa de Breda se prepara para celebrar con la pompa acostumbrada su fiesta mayor, en la que habrá solemnes funciones religiosas, bailes, conciertos, serenatas y otras diversiones.
Por todo lo dicho, no puede menos de verse que serán muchas las diversiones de que podrán disfrutar los señores forasteros, los que además encontrarán buenas pollitas para bailar, (pues francamente las hay, y estas en su mayoría, son un primor).
En fin, en nombre de los muchos y buenos amigos que cuenta V. aquí, y en el mio particularmente, tengo la satisfacción de invitar, desde ahora para entonces a V., amigo director, en la confianza de que servirá honrarnos con su asistencia, en la tan divertida y tradicional fiesta mayor.
Aprovecho señor director esta tan buena ocasion, para repetirme de V. suyo afectísimo amigo y s.s.q.b.s.m. [aquesta fòrmula d'acomiadament era el màxim de la bona educació i urbanitat, i significa: su seguro servidor que besa su mano].
Francisco Llavanera
24 agosto 1895
EL DISTRITO FARNENSE, 2 d'Agost de 1896
Hi ha una crònica de la Festa Major de Blanes publicada a les pàgines 2 i 3 d'aquest setmanari lloretenc; hi actua l'Orquestra Bredense juntament amb la Nova Aliança, de Barcelona i Els Trullassos, de Terrassa. El dia 26 de Juliol toquen sardanes a la tarda, al Carrer Ample (suposo que no amb instruments de Cobla, sino amb els propis de l'Orquestra), i a la nit participen en la Serenata que les tres orquestres interpretaven per torns davant de l'Ajuntament. L'Orquestra Bredense va actuar en segon lloc, i es fa esment de la joventut dels seus components, tal com podem veure en la crònica:
Siguió luego la orquesta bredense, con una fantasía sobre motivos de la ópera de Verdi «Juana de Arco» y el valz «Espartero», de Cotó, piezas que fueron también muy aplaudidas, teniendo en cuenta el público que esta orquesta la forman individuos cuya mayoría no ha traspasado la adolescencia.
L'endemà, dia 27, toquen en el Concert de tarda que les tres orquestres donen a l'envelat del Saló de Dalt. Interpreten Oriental (americana), i El Céfiro (vals), dues peces del seu director, Joaquim Jovanet. A la nit cada orquestra toca en un lloc diferent, a l'Orquestra Bredense li correspon la Societat Amistad Blandense.
LA LUCHA, 2 de Setembre de 1896
Es parla de la Festa Major de Breda (8, 9 i 10 de Setembre), on l'Orquestra Bredense té assignada la part musical de les funcions religioses.
EL NORTE, 1 de maig de 1898
A la pàgina 2 es parla de l'actuació en la Festa dels Ajuts de La Filarmónica Bredense. Podria ser que haguessin canviat el nom.
No trobo més informacions a les hemeroteques a partir d'aquesta data.
A la pàgina 279 del llibre Breda històrica i actual, Jaume Coll anomena a 9 persones de la fotografia. Malauradament, no les identifica individualment, i com a mínim hi ha dos errors (veure els asteriscs): Baltasar Alsina i Fàbregas ("Tasanet")**, Francesc Alsina*** (violí), Domènec Cruells i Parés (fiscorn), Llorenç (de can Baldiri), Artur Llorens, Emili Marlet, Ramon Martori, Iscle Pi i Mateu Sala.
Crec que el Mestre, en el centre de la imatge i amb bigoti, podria ser Manel Codina i Planas, pare de Salvador Codina i Cabra i avi de Maria Assumpció Codina i Gubianes, músics destacats tots dos.
Poso que la fotografia és de 1918 basant-me en la probable edat de Josep ("Pepet") Alsina i Serra, nascut l'any 1912.
* Joaquim Jovanet i Victori (Lloret de Mar, 17 de Novembre de 1848 - Arbúcies, 9 de Febrer de 1905), un dels fundadors de la Cobla-orquestra La Farnense l'any 1876, forma part d'una interessant nissaga de músics que l'historiador Jordi Bautista i Parra va recollir en el seu llibre LES COBLES D'EN COSTA I D'EN JOVANET DE CALONGE (1863-1866). Si hi estàs interessat, pots llegir-lo en aquest enllaç.
** Aquest músic no surt a la foto. Nascut a Breda l'any 1880, als setze anys ja tocava en una Orquestra de Sant Celoni, i el tinc retratat l'any 1901 a l'Orquestra Soler, d'aquella població, i en unes quantes orquestres més que es troben en aquest blog, i la seva cara no concorda amb cap dels retratats. Sí que em consta que va aprendre el violí a Breda, de manera que és molt probable que hagués format part d'aquesta orquestra a partir de 1893.
*** Cal modificar un músic d'aquesta llista: on diu Francesc Alsina [i Mola] hauria d'haver dit Josep ("Pepet") Alsina i Serra, fill d'en "Tasanet", i que precisament és l'unic músic que puc identificar a la foto: es tracta del nen assegut situat a l'esquerra en primer terme. La néta d'en "Pepet", Montse Alsina, m'explica que el seu avi li ensenyava aquesta foto i li assenyalava on es trobava ell.
Foto: Arxiu Municipal de Breda.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
PER RAONS LOGÍSTIQUES NOMÉS PUBLICARÉ COMENTARIS EN ELS QUALS S'INDIQUI UN CORREU DE CONTACTE
Gràcies!