T'AGRADARIA COL·LABORAR AL MANTENIMENT DEL BLOG?

Si vols contribuir al manteniment d'aquesta pàgina (a partir de 50 €), pots fer-ho prement el botó DONAR que hi ha a continuació, tal com han fet en el seu moment els PATROCINADORS DEL BLOG:

Amat i Pujol, David
Boada i Silvestre, Eduard
"Burlu", de "Sant Esteve de les Roures"
Comadevall i Prat, Miquel
Lavie, Marc
Molina i Membrives, Xavi
Nonell i Juncosa, Jaume
Roig de Llobet, Rafel
Vergés i Costa, Silvestre

... a tots:

Gràcies!



SI EM VOLS CONVIDAR A UN CAFÈ, O AJUDAR A MANTENIR AQUEST BLOG, CLICA EL SEGÜENT BOTÓ. GRÀCIES !

  

dissabte, 30 de juny del 2012

MOYAMBOS

👉  LLEGEIX, SISPLAU :
 
Si deixes un comentari, posa el teu nom i correu, i et podré contestar.
 
Si ho prefereixes em pots escriure directament al meu correu:

jlm_54@hotmail.com

Si et vols descarregar alguna foto, endavant! Només et demano que si la publiques, citis la font.

... I ara sí, et convido a gaudir del meu treball:


Any 1941
Aquesta Orquestra de Figueres va debutar al Casino Menestral 13 de Desembre de 1941. Creada per en Florenci Mauné, juntament amb uns quants amics estudiants de l'institut i algun músic ja professional, amb els components identificats següents, amb l'ajuda de Carles Varela i Montserrat Mauné:
Darrere: xxxx Janer (o Giner) (contrabaix), Gabriel Pallisera i Castelló, Joan Falgarona i Josep Puntunet (trompetes), i Pere Pérez i Batlle (trombó)
Davant: Florenci Mauné i Marimont (piano i director); xxxx Marín (bateria), Agapit Torrent i Batlle* (saxo), J. Carreras (saxo) i Teodor Jové i Planella (violí).
* Personal: a finals dels anys 70, l'Agapit, a qui m'havia presentat en Pere Fontàs , em va ajudar a passar per la frontera un saxòfon tenor que vàrem anar a comprar a la botiga Sud Musique, de Perpinyà; en aquells anys, comprar un saxo Selmer aquí o a França suposava una diferència remarcable, i jo li vaig demanar si em podia ajudar en aquest aspecte, i cap a Perpinyà que s'ha dit; no recordo gaire res d'aquell dia, però sí que quan tornàvem cap a Figueres amb el meu Seat 127 vermell era capvespre, i plovia ...); sempre el vaig considerar un amic, quan estava jubilat va estar a punt de venir a tocar al Quartet de Saxòfons de Girona que jo havia format, i anys més tard, quan ja havia mort, vaig tocar al concert homenatge que la Big Band de Girona, de la qual ell n' havia estat component i on jo hi tocava aleshores, li vàrem retre a Figueres; d'aquel dia, d'entre molts moments emotius, recordo la interpretació que va fer l'Albert Monjó d'un tema arranjat per Jaume Cristau dedicat a l'Agapit: "Cor de Violí" (Mon cœur est un violon, de M. Laparcerie i J.Richepin,1945)

PANAMÀ

👉  LLEGEIX, SISPLAU :
 
Si deixes un comentari, posa el teu nom i correu, i et podré contestar.
 
Si ho prefereixes em pots escriure directament al meu correu:

jlm_54@hotmail.com

Si et vols descarregar alguna foto, endavant! Només et demano que si la publiques, citis la font.

... I ara sí, et convido a gaudir del meu treball:


Any 1953
Cobla-orquestrina de Figueres (també coneguda com PA-NA-MÀ, ignoro la funció dels guions de separació). La pianista, Camil·la Lloret i Altafulla*, una dona prou important a l'història de la música a Figueres, i que sembla extrany que no hi hagi cap biografia seva a la xarxa !
A dalt: Arseni Corsellas i Perxés i Antoni Vidal
A sota: Antoni Barris i Hernández, Jesús Cano i Josep ("Pitu") Túrias i Santaló
A baix: Carles Mauné i Mauné, Camil·la Lloret i Carles Mauné i Alay (saxo i representant, pare d'en Florenci Mauné i Marimont i oncle d'en Carles Mauné i Mauné).
Després d'haver format part de la Cobla-orquestra Antiga Pep des de 1920 fins la seva dissolució, l'any 1952, Carles Mauné i Alay va constituir a Portbou l'Orquestrina Melòdic que només va estar activa la temporada 1952-1953. Ho va fer (amb quatre músics de la recent dissolta Antiga Pep, i dos més) a Portbou perquè allà és on va trobar-hi pianista. Segurament, com que als cinc músics de Figueres els hi resultava força inconvenient els desplaçaments continuats entre les dues poblacions, només van durar una temporada, i aleshores Carles Mauné i Alay va formar la Panamà.
La major part de les dades d'aquesta formació em venen donades per la Montserrat Mauné , filla d'en Florenci, així com, a través seu, pel trompetista Antoni Barris. També compto amb l'ajuda d'en Carles Varela !
* Més informació al blog Sonabé.
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1954
Cartell de la temporada 1954-1955.
A dalt: Antoni Barris, Carles Mauné i Alay i Josep ("Pitu") Túrias
A sota: Camil·la Lloret, Jaume Costa (era el vocalista) i Antoni Vidal
A baix: Arseni Corsellas.
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1957
A Madrinyà, el 6 d'Agost de 1957.
Darrere: Jaume Carbonell i Trayter, Josep ("Pitu") Túrias i Eusebi Saló i Massaguer
Davant: Antoni Barris, Carles Mauné i Alay i Arseni Corsellas.
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1958 (1)
Postal de la temporada 1958-1959, que presento en dues versions.
Darrere: Josep ("Pitu") Túrias, Antoni Barris i Daniel Sidrach i Planas
Davant: Camil·la Lloret, Jaume Costa, Carles Mauné i Alay i Arseni Corsellas.
Fotos: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1958 (2)
Foto del 24 de Juny de 1958, feta al pati de l'Erato, de Figueres
Darrere: Antoni Barris, Daniel Sidrach, Enric Ferrer, Emili Saló i Minobis i Eusebi Saló i Massaguer (pare de l'anterior)
Davant: Josep ("Pitu") Túrias, Carles Mauné i Alay , Arseni Corsellas, Carles Mauné i Mauné i Eduard Pomés.
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1958 (3)
Foto parcial, feta el dia 29 de Juny.
Darrere: Antoni Barris (gairebé no es veu), Daniel Sidrach, Enric Ferrer i Emili Saló
Davant: Arseni Corsellas, Carles Mauné i Mauné i Eduard Pomés.
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1959 (1)
D'esquerra a dreta: Arseni Corsellas (saxo); Emili Saló (piano); Carles Mauné i Alay; Ricard Romero i Reixach (cantant: germà de Francisco, líder del Conjunt Veracruz); Antoni Barris (trompeta: és qui em proporciona els noms dels músics, a través de la Montserrat Mauné); Josep ["Pitu"] Túrias (bateria) i Daniel Sidrach (trompeta).
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1959 (2)
Els mateixos components, el mateix dia, posant sense tocar.
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris. 


Any 1959 (3)

Dues fotos, possiblement del mateix dia, actuant on després hi va haver la Sala "El Quijote", anomenada més tard "El Quixot".
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.


Any 1960
Tocant el dia 1 de Gener de 1960 a la Societat Erato, de Figueres, local en el qual hi estaven fixes, i que es trobava on després hi va haver el cinema Savoy, que ara ja no existeix.
Darrere: Emili Saló, Carles Mauné i Alay i Enric Ferrer
Davant: Josep ("Pitu") Túrias, Eduard Pomés, Arseni Corsellas, Ricard Romero, Antoni Barris i Daniel Sidrach. 
Foto: Arxiu Montserrat Mauné. Fons Antoni Barris.

ANTIGA PEP

👉  LLEGEIX, SISPLAU :
 
Si deixes un comentari, posa el teu nom i correu, i et podré contestar.
 
Si ho prefereixes em pots escriure directament al meu correu:

jlm_54@hotmail.com

Si et vols descarregar alguna foto, endavant! Només et demano que si la publiques, citis la font.

... I ara sí, et convido a gaudir del meu treball:


Any 1876 (1)
Aquesta és la foto més antiga que es conserva d'aquesta formació de Figueres, entre la documentació dels arxius de la Societat Coral Erato de Figueres, que aquest any 2014 celebra els seus 150 anys.
Cobla fundada a finals de segle XIX a Figueres, com a continuació/escissió de la Cobla que havia fundat el mateix Josep ("Pep") Ventura i Casas, i que va durar uns 60 anys, essent una de les cobles amb més prestigi internacional de principis del segle XX, portant la sardana als teatres més renombrats de Paris (Odeon, Olimpia, Moulin Rouge) i Londres (Coliseum); i no van acceptar la proposta d'anar de gira a Nova York per la incomoditat del viatge i de la llarga absència.
Aquesta Cobla-orquestra era continuació de la Cobla d'en Miquel Llandrich, anomenada més endavant Cobla d'en Pep Ventura (gendre de Miquel Llandrich) per la popularitat assolida per la formació amb les innovacions instrumentals i musicals que va fer en Pep de la tenora, essent la introducció de la tenora (1858) la més coneguda, i espectacular aleshores, pel domini que en va tenir el mestre figuerenc.
L'any 1872 hi hagueren al si de la Cobla fortes discrepàncies, motivades pel fet d'haver d'anar el tible Gimbernat a fer el servei militar, i voler en Pep Ventura que el substitut fos el seu fill Benet; el resultat de tot això va ser la sortida d'en Pep de la formació a la qual tants dies de glòria havia donat. Els Codina (pare i fill) i els Terrerol (pare i fill) [ves per on !] es van quedar amb la Cobla, però després de la sortida d'en Pep no van ser mai més el què havien estat. En Pep se'n va anar amb Gabriel Cotó, que tenia la Cobla de la Societat Coral Erato, i des de llavors se la conegué com la Cobla d'en Pep. Quan va morir (1875), va agafar la direcció el seu fill Benet, però va creure oportú i més adient canviar el nom, passant a anomenar-se Cobla-orquestra Antiga Pep, tot i que durant força temps eren coneguts com l'Orquestra del fill d'en Pep, o Els Peps.
Recentment (Febrer de 2016) m'ha arribat, per cortesia d'en Jaume Nonell, una foto amb més resolució de la que tenia exposada, i que és la que poso aquí; en el revers (veure imatge següent) hi ha unes anotacions amb les identitats dels músics; jo diria que estan col·locats amb l'ordre instrumental que també podem observar a la foto Any 1889:
Darrere: Vicenç Alsina ["Pebrot"] (contrabaix), Pere Mallart [Peret d'Espolla"] (2n cornetí), Desconegut [il·legible, podria ser Adolf?] (1er cornetí), Joan Bordàs (1er fiscorn) i Joaquim Albreda i Costal ["Quimet"] (2n fiscorn)
Davant: Narcís Gimbernat i Cortals(2n tible i flauta), Lluís Pinadell i Vilanova ["Ralip"]** (1er tible), Benet Ventura i Llandrich ["Pep" = li deien el mateix sobrenom que al seu pare] (1er tenor), Hilari Albreda (?) "Lari" (2n tenor) i Joaquim Sot (flabiol).
Sembla doncs que hi va haver algun tipus de reconciliació entre la família Gimbernat i la família Ventura.
** Em comenta l'Anna Costal i Fornells, que ha fet una extraordinària tesi sobre Pep Ventura, que en Lluís Pinadell va substituir Benet Ventura durant un temps al capdavant de la direcció de la Societat Coral Erato.
Un agraiment especial, per la seva col·laboració en aquesta entrada, a Carles Cervera-Rucabado, nét de Josep Cervera i Bret, un dels components de la formació i membre de la nissaga Cervera, que tan prestigi va donar a l'Antiga Pep.
Es pot trobar molta més informació d'aquesta Cobla-orquestra en el següent enllaç.
Foto: Domènech Bosch (Figueres). Fons Pere Coromines i Montanya.


Any 1876 (2)
Revers de la foto indicada, amb anotacions que podrien ser del mateix Pere Coromines (clicant aquí podem veure més informació d'aquest biògraf de Pep Ventura). A la part superior, 10 noms, i a la part inferior noms de músics que havien format part anys enrere de la Cobla-orquestra d'en Pep Ventura. Crec que allà on posa fiscorn (1er nom per l'esquerra, a dalt), ha de posar contrabaix. Potser hauria tocat el fiscorn, però en aquesta foto es van posar en l'ordre instrumental que es pot veure a la foto Any 1889.




Any 1889
Semblaria la Festa dels Tres Pins, que se celebrava a Figueres davant de l'església de Sant Baldiri, avui desapareguda.
Observem una col·locació dels músics una mica diferent a la d'avui dia; era abans de la incorporació del trombó a la Cobla:
Darrere: Vicenç Alsina ["Pebrot"] (contrabaix), Pere Mallart [Peret d'Espolla"] (2n cornetí), Desconegut (1er cornetí), Desconegut (1er fiscorn) i Desconegut (2n fiscorn).
Davant: Desconegut (2n tible), Narcís Gimbernat (1er tible), Benet Ventura ["Pep"] (1er tenor), Desconegut (2n tenor) i Joaquim Sot (flabiol).
Foto: Josep Mª Cañellas. Arxiu: Col·lecció de l'escriptor i polític figuerenc  Josep Rubau i Donadeu (també conegut com Rubaudonadeu).



Any 1901 (1)
Part exterior i detall del díptic editat l'any 1901, fet a la impremta de Maria Alegret i Colom, de Figueres.
És el primer díptic de propaganda editat per l'Antiga Pep.
Foto: Biblioteca Nacional de España.


Any 1901 (2)
Interior del díptic, on a més de la salutació de rigor es fa constar que la representació l'ostenten Agustí Cervera i Joaquim Sot, i es relaciona el personal artístic, que és el següent:
Agustí Cervera i Marquès (violí solista i director), Joaquim Sot (1er violí), Isidre Serra (2n violí), Miquel Oliva i Vilar (contrabaix), Marià Calvet i Golobardes (clarinet solista), Felip Cervera i Marquès (2n clarinet), Joan Badosa i Compte (flauta solista), Josep Gratacós [i Padrosa?] (cornetí solista, que ja ho era l'any 1899, veig a les hemeroteques), Joaquim Escarrà i Vilà (2n cornetí) i Amadeu Sitjà i Vidal (fiscorn solista).
Foto: Biblioteca Nacional de España.


Any 1902 (1)
Portada del díptic de la temporada 1902-1903, de la impremta La Indústria (no sé si era de Figueres).
Foto: Biblioteca Nacional de España.


Any 1902 (2)
Relació del personal artístic:
Agustí Cervera i Marquès (violí solista i director), Joaquim Sot (1er violí), Isidre Serra (2n violí), Enric Oliva i Vilar (flauta solista, germà d'en Miquel), Marià Calvet (clarinet solista), Felip Cervera i Marquès (2n clarinet), Miquel Oliva (contrabaix), Felip Trull i Brunet ["Felipet"] (cornetí solista), Joaquim Escarrà (2n cornetí) i Amadeu Sitjà (fiscorn solista).
Foto: Biblioteca Nacional de España.


Any 1902 (3)
Presentació d'aquella temporada, fent esment de la incorporació [procedents de l'Orquestra Soler, de Sant Celoni] de Felip Trull ["Felipet"] (cornetí solista) i Enric Oliva (flauta solista), substituint Josep Gratacós i Joan Badosa.
Foto: Biblioteca Nacional de España.


Any 1902 (4)
Part posterior del díptic, amb el nom dels representants, Agustí Cervera i Joaquim Sot.
Foto: Biblioteca Nacional de España.


Any 1904 (1)
Portada en relleu del díptic fet a la impremta de Josep Serra, de Figueres.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1904 (2)
Llista del personal artístic. Que maco quan als músics se'ls anomenava "Don ..." !
Agustí Cervera i Marquès (violí solista i director), Joaquim Sot (violí 1er), Joan Escarrà i Vilà (violí 1er), Isidre Serra (violí), Josep Cervera i Bret (contrabaix solista)*, Camil Lloret** (flauta solista), Marià Calvet (clarinet solista), Felip Cervera i Marquès (clarinet i compositor), Arístides Mestieri (cornetí solista), Josep Pinós i Gimbernat (cornetí solista) i Pere Teixidor i Rosell (fiscorn solista).
* Acabat d'incorporar, procedent de la Cobla-orquestra Els Nois de Peralada que ell mateix havia creat i que per aquesta circumstància es va desfer, substituint el seu cosí Jaume Cervera i Berta, fill de Felip Cervera i Marquès, que havia mort feia poc en un naufragi, als 17 anys.
** Es tracta d'Agustí Lloret i Marquès, que tenia per sobrenom Camil. És el pare de Camil·la Lloret i Altafulla.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1904 (3)
Part central del díptic, esmentant la incorporació d'Arístides Mestieri, Josep Pinós i Pere Teixidor.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1906 (1)
L'any 1906 l'Antiga Pep va editar una sèrie de sis carnets en forma de díptic, amb diferents compositors clàssics a la portada, a càrrec de la impremta de Josep Serra, de Figueres. Tal com la de 1904, també eren postals en relleu, que trobo en diverses formacions fins els primers anys 20. Podria ser que alguna d'aquestes postals s'haguéssin fet servir ja per la temporada 1905-1906.
Portada: Christoph Willibald Gluck.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1906 (2)
Portada: Wolfgang Amadeus Mozart.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1906 (3)
Portada: Richard Wagner.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1906 (4)
Portada: Johann Sebastian Bach.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1906 (5)
Portada: Ludwig van Beethoven.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1906 (6)
Portada: Franz Liszt.
Arxiu Familiar Cervera.



Any 1906 (7)
Text promocional, on es fa esment de que són els mateixos components de la temporada anterior, signat pel director, Agustí Cervera i Marquès; i la contraportada amb el segell de l'orquestra, que indica que Agustí Cervera n'era també el representant
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1907
Columna esquerra, de dalt a baix: Joaquim Sot (violí 1er), Josep Cervera i Bret (contrabaix solista), Felip Cervera i Marquès (clarinet solista) i Leandre Torres (cornetí solista)
Columna central: Agustí Cervera i Marquès (violí solista i director) i Hermenegild Marcè i Quintana (fiscorn solista). A remarcar la preponderància que tenien els fiscorns i els cornetins en les orquestres de'aleshores; en aquest cas el solista Hermenegild Marcè surt en un lloc destacat, just a sota del director.
Columna dreta: Isidre Serra (violí 2n), Joan Badosa (flauta solista, que retornava a la formació, després d'haver-ne format part durant la temporada 1901-1902), Jaume Túrias i Canadell (clarinet 2n) i Josep Mas (cornetí 2n).


Any 1908 (1)
Fotografia apareguda al diari parisenc Le Journal, feta en dependències del mateix diari, el 25 d'Octubre de 1908.
Darrere: Agustí Cervera i Marquès (no tocava a la Cobla), Josep Mas, Ricard Ymbert i Antònia*, Leandre Torres (en posició més elevada), Pere Teixidor, Joan Solà i Oliver i Josep Cervera i Bret
Davant: Joan Juanola, Isidre Serra, Joan Badosa, Marià Calvet i Jaume Túrias.
És probable que també hi hagués viatjat Agustí Cervera i Marquès, com a director, però que no tocaria a la Cobla.
* Ricard Ymbert i Antònia era un comerciant figuerenc que va acompanyar l'Antiga Pep en tots els seus viatges per Europa, i que més endavant propiciaria la implantació del futbol a Figueres, essent primerament secretari i més tard president de la Unió Esportiva Figueres, i fent també puntualment d'àrbitre. Temps a venir seria també funcionari de la Generalitat, a la Conselleria de Cultura, fins l'esclat de la guerra civil.


Any 1908 (2)
Drets: Joan Juanola, Josep Mas, Ricard Ymbert (comerciant figuerenc), Leandre Torres, Pere Teixidor, Joan Solà i Josep Cervera
Asseguts: Isidre Serra, Joan Badosa, Marià Calvet i Jaume Túrias.
Aquesta foto i la precedent són del 25 d'Octubre de 1908.
En Felip Cervera ja havia abandonat la formació sense participar en aquesta gira francesa, passant a dirigir el Cor de L'Erato i donant classes al Carrer Peralada nº 91, de Figueres, i col·laborant amb el seu germà Jaume Cervera i Marquès en l'acadèmia que aquest tenia a la Baixada de la Mercè (C/. La Jonquera) nº 1 de Figueres.
Per la seva part, l'Agustí Cervera també es va desvincular de l'Antiga Pep, i va dedicar-se a donar classes de solfeig, violí i piano, a casa seva, al Carrer Lasauca nº 1, de Figueres, a més de portar la representació per Espanya dels pianos Lochmann.
Foto: Henri Mannes.


Any 1908 (3)
En aquesta estada a Paris, també van visitar les instal·lacions del diari La Dépêche on van interpretar La Marsellesa i algunes sardanes, essent obsequiats amb champagne, i brindant tots per la germanor entre Catalunya i França. Aquesta crònica es pot llegir al diari figuerenc El Ampurdanés (Periódico republicano democrático federal, de avisos, noticias e intereses generales) a la pàgina 3 de l'edició del diumenge 25 d'Octubre de 1908.
Darrere: Josep Mas, Leandre Torres, Ricard Ymbert (comerciant figuerenc), Pere Teixidor, Joan Solà i Josep Cervera
Davant: Joan Juanola, Isidre Serra, Joan Badosa, Marià Calvet i Jaume Túrias.
Darrere dels músics hi ha dos personatges desconeguts, possiblement de la redacció de l'esmentat diari La Dépêche.
Foto: M. Branger. Col·lecció Família Casassas Ymbert.


Any 1909 (1)
Carnet de la temporada 1909-1910.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1909 (2)
Text publicitari, amb la menció de la seva gira de 1908, per França i Anglaterra. El representant era Leandre Torres.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1909 (3)
Llista del personal artístic. Per primera vegada s'hi esmenten els instruments de Cobla. Indico l'instrument d'Orquestra i l'instrument de Cobla:
Joan Juanola (violí director i flabiol), Isidre Serra (1er violí i 2n tible), Joan Solà (2n violí i 2n fiscorn), Josep Cervera (contrabaix solista i contrabaix), Joan Badosa (flauta solista, flautí solista i 1er tible), Marià Calvet (clarinet solista i 1er tenor), Jaume Túrias (2n clarinet i 2n tenor), Leandre Torres (cornetí solista i 2n cornetí), Baldomer Terrats i Boschmonar (cornetí solista i 1er cornetí) i Pere Teixidor (fiscorn solista i 1er fiscorn).
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1910 (1)
Carnet de la temporada 1910-1911.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1910 (2)
Relació del personal artístic, indicant l'instrument d'Orquestra i l'instrument de Cobla:
Bonaventura Daró i Olivet (violí concertino i director, no tocava a la Cobla), Joan Juanola (violí solista i flabiol), Isidre Serra (1er violí i 2n tible), Joan Solà (2n violí i 2n fiscorn), Josep Cervera (contrabaix solista i contrabaix), Joan Badosa (flauta solista, flautí solista i 1er tible), Marià Calvet (clarinet solista i 1er tenor), Jaume Túrias (2n clarinet i 2n tenor), Leandre Torres (cornetí solista i 2n cornetí), Baldomer Terrats (cornetí solista i 1er cornetí) i Pere Teixidor (fiscorn solista i 1er fiscorn).
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1910 (3)
Text de presentació. Es recalca la seva gira per França i Anglaterra, així com la incorporació com a músic i director d'un violinista de gran prestigi com era Bonaventura Daró. El representant també canvia, passant a ser-ho en Jaume Túrias.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1910 (4)
Havent actuat a París i a Londres, a Viladamat tornen a la realitat catalana, damunt d'aquells taulons tan malparits que quan un músic es belluga el del costat trontolla ...
Darrere: Leandre Torres, Baldomer Terrats, Pere Teixidor, Joan Solà i Josep Cervera
Davant: Enric Sans i Salellas*, Isidre Serra, Joan Badosa, Marià Calvet i Jaume Túrias.
* L'Enric Sans va entrar la següent temporada, però potser va començar a actuar-hi abans.



Any 1910 (5) (Potser no són l'Antiga Pep, segueixo investigant)
En una data indeterminada de 1910, tocant a la Placeta de Dalt, davant de l'Hotel Comerç, al costat del Cafè Tupinamba, a Figueres.
Potser aquell dia un dels cornetins no hi va poder anar, de manera que per equilibrar una mica visualment l'aspecte de la Cobla, el flabiol es va posar darrere (potser era per manca d'espai, donat que hi havia molta gent prop dels músics).
Darrere: Enric Sans (flabiol), Leandre Torres (cornetí), Pere Teixidor (1er fiscorn), Joan Solà (2n fiscorn) i Josep Cervera (contrabaix)
Davant: Joan Badosa (2n tible), Isidre Serra (1er tible), Marià Calvet (1er tenor) i Jaume Túrias (2n tenor).
Foto: Arxiu Comarcal de l'Alt Empordà.


Any 1911 (1)
Carnet de la temporada 1911-1912.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1911 (2)
Relació del personal artístic, indicant l'instrument d'Orquestra i l'instrument de Cobla:
Bonaventura Daró (violí concertino i director, no tocava a la Cobla), Enric Sans (violí solista i flabiol), Isidre Serra (1er violí i 2n tible), Joan Solà (2n violí i 2n fiscorn), Josep Cervera (contrabaix solista i contrabaix), Rafel Roig i Ventós (flauta solista, flautí solista i 1er tible), Marià Calvet (clarinet solista i 1er tenor), Jaume Túrias (2n clarinet i 2n tenor), Joan Daró i Olivet (cornetí solista i 2n cornetí, germà petit de Bonaventura), Baldomer Terrats (cornetí solista i 1er cornetí) i Salvador Corominas (fiscorn solista i 1er fiscorn).
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1911 (3)
Text de presentació. Es recalca la direcció per part del violinista Bonaventura Daró, i la incorporació de dos nous elements: Salvador Corominas (fiscorn) i Joan Daró (cornetí).
El terme "Direcció" a baix de la pàgina indica l'adreça postal del representant, Jaume Túrias, que ho era des de la temporada 1910-1911
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1912 (1)
Carnet de la temporada 1912-1913.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1912 (2)
Relació del personal artístic, indicant l'instrument d'Orquestra i l'instrument de Cobla:
Enric Sans (violí concertino, director* i flabiol), Isidre Serra (1er violí i 2n tible), Joan Solà (2n violí i 2n fiscorn), Josep Cervera (contrabaix solista i contrabaix), Rafel Roig (flauta solista, flautí solista i 1er tible), Marià Calvet (clarinet solista i 1er tenor), Jaume Túrias (2n clarinet i 2n tenor), Joan Daró (cornetí solista i 2n cornetí), Antoni Vidal i Compte (cornetí solista i 1er cornetí) i Salvador Corominas (fiscorn solista i 1er fiscorn).
A mitjans de Novembre de 1912 van anar novament a Paris, acompanyats també pel comerciant figuerenc Ricard Ymbert. Segons es pot llegir al setmanari Empordà Federal, pàgina 3 de la seva edició del dia 9 de Novembre de 1912, hi anaven contractats per la casa discogràfica Pathé Frères per enregistrar sardanes, com per exemple Toc d'oració i La Roser, de Pep Ventura, i altres dels compositors Enric Morera, Josep Serra i Antoni Agramont. També uns balls d'Albert Cotó.
* Bonaventura Daró marxa a la Cobla-orquestra Sendras, de Granollers, i sense incorporar cap més músic Enric Sans pren les regnes de la direcció de l'Antiga Pep.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1912 (3)
Text de presentació on, curiosament no es fa esment del canvi en la direcció musical, a càrrec d'Enric Sans.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1913 (1)
Carnet de la temporada 1913-1914.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1913 (2)
Detall del relleu de la portada.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1913 (3)
Hi ha alguns canvis en els instrumentistes i en la composició dels instruments orquestrals. Relació del personal artístic, indicant l'instrument d'Orquestra i l'instrument de Cobla:
Enric Sans (violí concertino, director i flabiol), Jaume Túrias (1er violí i 2n tenor), Joan Solà (viola i 2n fiscorn), Josep Cervera (contrabaix solista i contrabaix), Joan Badosa (flauta solista, flautí solista i 1er tible, que torna a la formació, acompanyat del seu germà), Lluci Badosa i Compte (clarinet solista i 2n tible, germà d'en Joan), Marià Calvet (clarinet solista i 1er tenor), Joan Daró (cornetí solista i 2n cornetí), Antoni Vidal (cornetí solista i 1er cornetí) i Joan Mont i Roura ["Quendo"] (fiscorn solista i 1er fiscorn).
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1913 (4)
Text de presentació, fent esment de les noves incorporacions: Joan Badosa, Lluci Badosa i Joan Mont ("Quendo").
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1913 (5)
Tercera estada a París.
Drets: Joan Daró, Antoni Vidal, Salvador Corominas, Joan Solà i Josep Cervera
Asseguts: Enric Sans, Lluci Badosa, Joan Badosa, Marià Calvet i Jaume Túrias.
Foto: Henri Mannes.


Any 1913 (6)
Novament visiten les instal·lacions del diari La Dépêche. Podria semblar una foto alternativa a la de 1908 (3), però si ens fixem en els músics veurem que no són els mateixos. La font d'on extrec la foto posa que és de l'any 1912; però no és fins el díptic de 1913 on apareix el músic Lluci Badosa (2n tible).
Drets: Joan Daró, Antoni Vidal, Salvador Corominas, Joan Solà, Josep Cervera, Ricard Ymbert (comerciant figuerenc) i Desconegut (probablement del mateix Diari, o acompanyant a Ricard Ymbert)
Asseguts: Enric Sans, Lluci Badosa, Joan Badosa, Marià Calvet i Jaume Túrias.
Foto: Agence Rol. Bibliothèque nationale de France.


Any 1914 (1)
Carnet de la temporada 1914-1915.  Si el comparem amb els anteriors, sembla com si haguéssin canviat una mica l'estil, i també optat per un disseny més econòmic. La impremta també ha canviat, i ara és la Minerva, de Joaquim Serra. És curiós com el nom dels impressors Josep Serra (l'anterior impressor) i Joaquim Serra (aquest de 1914) coincideixin amb els renombrats músics de Peralada del mateix nom, pare i fill.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1914 (2)
Relació del personal artístic, indicant l'instrument d'Orquestra i l'instrument de Cobla:
Enric Sans (violí concertino, director i flabiol), Jaume Túrias (1er violí i 2n tenor; més curiositats, aquesta vegada tipogràfica, li diuen Turías, i no Túrias), Joan Solà (viola i 2n fiscorn), Josep Cervera (contrabaix solista i contrabaix), Joan Badosa (flauta solista, flautí solista i 1er tible), Lluci Badosa (clarinet solista i 2n tible), Marià Calvet (clarinet solista i 1er tenor), Felip Trull ["Felipet"] (cornetí solista i 1er cornetí; tot i que l'anomenen Trulls, crec que el cognom correcte és Trull), Josep Pinós (cornetí solista i 2n cornetí, que retorna a la formació) i Joan Mont ["Quendo"] (fiscorn solista i 1er fiscorn).
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1914 (3)
Text de presentació. Ressalta la incorporació de Felip Trull ("Felipet"), però no diu res del retorn de Josep Pinós ...
El representant continua essent Jaume Túrias, tot i que un altre error tipogràfic (ai, aquesta impremta novella, li tenien mania !) el fa aparèixer com Jume Túrias. Seria representant fins a la dissolució de la formació, l'any 1952.
Arxiu Familiar Cervera.


Any 1914 (4)
Retratats a l'aire lliure.
En darrer terme hi surten tres personatges (un home amb gorra i dos nois), suposo que assistents a la festa camperola.
Drets: Felip Trull ("Felipet") [cornetí solista i 1er cornetí], Enric Sans [violí concertino, director i flabiol] i Marià Calvet [clarinet solista i 1er tenor]. Al costat d'aquest darrer, una nena, que podria ser la seva filla.
Asseguts, en segon terme: Joan Mont ("Quendo") [fiscorn solista i 1er fiscorn], Lluci Badosa [clarinet solista i 2n tible] i Josep Cervera [contrabaix solista i contrabaix]
Asseguts -un, ben ajagut-, en primer terme: Josep Pinós [cornetí solista i 2n cornetí], Jaume Túrias [1er violí i 2n tenor], Joan Badosa [flauta solista, flautí solista i 1er tible] i Joan Solà [viola i 2n fiscorn].
Fotos: L'Abans, de Roses.


Any 1916
Darrere: Joan Mont ("Quendo") [1er fiscorn], Felip Trull ("Felipet") [1er cornetí], Antoni Vidal [2n cornetí], Joan Solà [2n fiscorn] i Josep Cervera [contrabaix]
Davant: Marià Calvet [1er tenor], Lluci Badosa [2n tible], Jaume Túrias [2n tenor], Enric Cullell i Sagols [flabiol] i Joan Badosa [1er tible].


Any 1917
Darrere: Josep Sancho, Josep Cervera, Felip Trull ("Felipet"), Joan Mont ("Quendo") i Joan Solà
Davant: Enric Cullell, Marià Calvet, Jaume Túrias, Lluci Badosa i Joan Badosa.
La foto, de l'Arxiu familiar Cervera, de Roses, està datada el dia 18 de Gener de 1917.


Any 1918
Per fer aquesta postal de la temporada 1918-1919 van fer servir una fotografia de la mateixa sessió fotogràfica de 1917 (la diferència més evident entre l'una i l'altra és la postura de Felip Trull); també s'observa alguns canvis ben interessants en el text: ja no posen Antigua Pep sino Antiga Pep, i abreugen les dades de contractació, prescindint també del tractament "En", davant del nom del representant.
Darrere: Josep Sancho, Josep Cervera, Felip Trull ("Felipet"), Joan Mont ("Quendo") i Joan Solà
Davant: Enric Cullell, Marià Calvet, Jaume Túrias, Lluci Badosa i Joan Badosa.
La postal es va fer a l'Impremta Vila, suposo que de Figueres.
Foto: Centre de Documentació de l'Orfeó Català.


Any 1920
Foto parcial dels components de l'Antiga Pep, que dato per aproximació, veient la identitat i l'aspecte dels músics.
D'esquerra a dreta: Joan Saliné i Duran, Josep Cervera, Josep Sancho, Joan Daró i Olivet (que, procedent de la Cobla-orquestra La Principal de Peralada, tornava a entrar a l'Antiga Pep), Joan Solà, Joaquim Carbonell i Trayter i Jaume Túrias.
Foto: Arxiu Isabel Carbonell i Soler.


Any 1921
Aquest magnífic retrat* de Domènech Bosch pertany a la Col·lecció de Josep Fajol, de Figueres, i tal com es pot veure en la foto de damunt es va fer servir per sortir a l'Almanac de la Sardana de 1926.
Darrere: Joan Saliné i Duran, Joaquim Carbonell i Trayter, Josep Cervera, Joan Solà i Josep Sancho
Davant: Joan Daró (que, procedent de la Cobla-orquestra La Principal de Peralada, tornava a entrar a l'Antiga Pep), Marià Calvet, Jaume Túrias, Cecili Duran i Bonada i Josep Pallisera i Trèvol ("Sabas").
* Una curiositat: si cliques damunt de la foto veuràs amb detall el gat que surt a la part dreta, darrere dels músics ...


Any 1923 (1)
Amb aquest enquadrament la foto fa pensar una mica en les pel·lícules mudes, no?
D'esquerra a dreta: Joan Saliné i Duran, Josep Lluent i Gispert, Carles Mauné i Alay*, Josep Sancho, Josep Pallisera i Trèvol ("Sabas"), Joaquim Carbonell, Marià Calvet, Joan Solà, Jaume Túrias i Josep Cervera
Pare d'en Florenci Mauné i Marimont, i que va tocar el tible en aquesta formació des de l'any 1921 fins a la dissolució de la cobla l'any 1952, segons la ben documentada pàgina web impulsada per la filla i néta dels anteriorment citats, Montserrat Mauné.
Fotos: Arxiu Montserrat Mauné.


Any 1923 (2)

Drets: Joan Solà, Josep Lluent, Jaume Túrias, Marià Calvet, Joan Saliné i Josep Cervera
Asseguts: Josep Sancho, Joaquim Carbonell, Carles Mauné i Alay i Josep Pallisera ("Sabas").
Foto: Arxiu Montserrat Mauné.


Anys 20 (1)
Darrere: Carles Mauné i Alay, Josep Cervera, Joan Solà, Josep Sancho, Joaquim Carbonell i Josep Lluent
Davant: Josep Pallisera ("Sabas"), Jaume Túrias, Marià Calvet i Joan Saliné.


Anys 20 (2)

Foto de la mateixa sessió que l'anterior.
D'esquerra a dreta: Carles Mauné i Alay, Josep Cervera, Josep Pallisera ("Sabas"), Joan Solà, Josep Sancho, Jaume Túrias, Marià Calvet, Joaquim Carbonell, Joan Saliné i Josep Lluent.
Foto: Arxiu Isabel Carbonell i Soler.


Any 1927
Drets: Josep Sancho, Joaquim Carbonell, Joan Solà, Josep Lluent, Josep Pallisera ("Sabas"), Marià Calvet i Josep Cervera
Asseguts: Carles Mauné i Alay, Jaume Túrias i Joan Saliné i Duran.



Any 1928 (1)
Cartell i detall de la temporada 1928-1929. Sembla ser la primera foto on formen amb onze músics, és a dir, que incorporen un trombó a la Cobla.
Darrere: Miquel Aiguabella i Fàbrega [trombó], Joaquim Carbonell [1er fiscorn], Cast Aiguabella i Fàbrega [1er tible], Josep Lluent [2n cornetí], Joan Solà [2n fiscorn] i Josep Cervera [contrabaix]
Davant: Josep Sancho [1er cornetí], Carles Mauné i Alay [2n tible], Jaume Túrias [2n tenor], Marià Calvet [1er tenor] i Joan Saliné i Duran [flabiol].
Foto: Arxiu Didier Parayre.


Any 1928 (2)
En Jordi Garcia i Aiguabella, nebot-nét de Cast Aiguabella, va fer aquesta versió, molt més clara, del detall del Cartell.


Any 1929 (1)
Darrere: Josep Lluent, Josep Sancho, Joaquim Carbonell, Joan Solà, Miquel Aiguabella i Josep Cervera
Davant: Joan Saliné i Duran, Carles Mauné i Alay, Cast Aiguabella, Marià Calvet i Jaume Túrias.



Any 1929 (2)
El dia 1 de Juliol de 1929 van tocar a l'envelat del Masnou. Era una audició d'homenatge a compositors nascuts en aquesta vila, i el programa interpretat va ser el següent:


A més del nom de les sardanes hi havia en el programa el retrat de cada autor, i per això m'ha semblat adient publicar-lo.
* De fet no havia nascut al Masnou, però hi tenia una forta relació; el que sí hi havia nascut era el seu pare, Lluís Millet i Pagès.
Foto proporcionada per Martí Buïl i Castells.


Any 1930 (1)
Tocant sardanes a la Rambla de Figueres.
Foto: Carles Varela i Burch. Arxiu Carles Varela i Marimont, nebot del retratista, aleshores vinculat al Foment de la Sardana de Figueres.


Any 1930 (2)
Detall de la fotografia anterior.
Darrere: Josep Sancho, Josep Lluent, Joaquim Carbonell, Joan Solà, Miquel Aiguabella i Josep Cervera
Davant: Joan Saliné i Duran, Carles Mauné i Alay, Cast Aiguabella, Marià Calvet i Jaume Túrias.
Foto: Carles Varela i Burch. Arxiu Carles Varela i Marimont.


Any 1931
Darrere: Josep Lluent, Josep Sancho, Joaquim Carbonell, Joan Solà, Miquel Aiguabella i Josep Cervera
Davant: Joan Saliné i Duran, Carles Mauné i Alay, Cast Aiguabella, Esteve Jofre i Solés (substitut de Marià Calvet i Galobardes) i Jaume Túrias.
Van debutar amb aquesta formació el diumenge 8 de Març de 1931, a la tarda, al Parc-bosc de Figueres, interpretant el següent programa: La campana de Gràcia (Josep Font i Palmarola), Rosada (Josep Solà i Torrella), Companyerisme (Francesc Roca i Subirana), Intimitat (Francesc Roca i Subirana, signada amb el pseudònim F. Acord), En Pere petit (Pere Mercader i Andreu) i Alça noia! (Pep Ventura).


Any 1932
Cartell* excel·lent que em passa en Carles Varela, procedent de la Col·lecció de Josep Fajol, de Figueres, del qual en faig també un detall.
Darrere: Josep Lluent, Josep Sancho, Joaquim Carbonell, Joan Solà, Joan Saliné i Duran i Josep Cervera
Davant: Lluís Buscarons i Pastells, Carles Mauné i Alay, Baldiri Coll i Ligora, Esteve Jofre i Jaume Túrias.
* Com a curiositat, un error tipogràfic: allà on hauria de dir "PER A CONTRACTES" posa "PER A GONTRACTES".
Per proximitat en el temps, incloc en aquest peu de foto l' enllaç a un article de L'AUTONOMISTA (Diari Federalista Republicà i d'Avisos i Notícies), datat el dimarts dia 17 d'Octubre de 1933, on es fa la ressenya d'un Ball protagonitzat el diumenge 8 d'Octubre per la Cobla-orquestra Antiga Pep en formació d'orquestrina, amb motiu de celebrar la finalització de les obres de restauració de la façana del Casino Menestral. Entre d'altres dades, descobreixo que Baldiri Coll també era vocalista, fent-se esment de la seva intervenció en una cançó moderna anomenada "Marta". I que dirigia amb autoritat i bones maneres Jaume Túrias.
Van participar, juntament amb les cobles Unió Artística de Palafrugell i Nova Barcelona, en el VIè Aplec de la Sardana de Mollet del Vallès, celebrat el 10 de Juny de 1934 als paratges del bosc de Can Pantiquet. Els honoraris de les cobles, que tenien les despeses pagades, inclós el viatge, van ser:
Unió Artística: 455 Pts.
Antiga Pep: 550 Pts.
Nova Barcelona: 366,50 Pts.


Anys 30
Darrere: Josep Cervera, Jaume Túrias, Joan Saliné i Duran, Joan Solà i Baldiri Coll
Davant: Joaquim Carbonell, Josep Sancho, Antoni Vidal, Carles Mauné Alay, Lluís Buscarons i Josep Colomer i Ribera*
Fes un experiment: mentre mires aquesta foto, escolta aquest tema !
* Va ser un dels meus mestres de tenora durant un parell d'anys, a principis dels 80.


Any 1936 (1)
Aquesta foto i la següent me les fa arribar en David Serra, nét del trompeta Enric Serra.
Darrere: Enric Serra i Alsina, Josep Sancho, Adrià Seguranyes, Ferriol Vidal i Illa, Joan Solà i Josep Cervera
Davant: Lluís Buscarons, Carles Mauné i Alay, Baldiri Coll, Josep Colomer i Jaume Túrias.


Any 1936 (2)
Amb pancartes (atrils) més modernes, just abans de la guerra civil, al Casino Sport, de Figueres.
Darrere: Joan Solà (contrabaix), Jaume Túrias (banjo), Baldiri Coll (jazzband), Adrià Seguranyes (violí) i Josep Cervera (piano)
Davant: Ferriol Vidal (maraques), Josep Sancho (trompeta), Enric Serra (trompeta), Carles Mauné i Alay (saxo), Lluís Buscarons (clarinet) i Josep Colomer (palillos).


Any 1940
Amb la imatge del fundador Josep ("Pep") Ventura al centre, única que se'n conservava fins fa poc (2017), hi tenim:
A dalt de tot: Perfecte Aparicio i Hernández*, Jaume Túrias i Joan Solà
Columna esquerra, de dalt a baix: Josep Pallisera, Carles Mauné i Alay, Lluís Buscarons i Martí Algans i Galobardes
Columna dreta, de dalt a baix: Joaquim Carbonell, Josep Sancho, Agapit Torrent i Batlle i Antoni Vidal.
* Nascut l'any 1884 a Hondarribia (Guipúscoa) amb el nom de Perpetuo Aparicio i Hernández.


Anys 40 (1)
Per terres franceses, a la Catalunya Nord.
D'esquerra a dreta: Josep ["Pitu"] Túrias i Santaló (mig tapat, amb el violí, no era familiar de Jaume Túrias i Canadell), Carles Mauné i Alay (clarinet), Llorenç Blanch (fiscorn), Florenci Mauné i Marimont (acordió), Jaume Túrias (mig tapat), Sebastià Carreras i Pozo (trompeta), Carles Mauné i Mauné (clarinet) i Josep Joli. L'home de la dreta de tot, així com les noies, són del poble, segurament de la Comissió de Festes.


Anys 40 (2)
En Florenci Mauné, cantant i tocant l'acordió. Probablement l'any 1943.


Anys 40 (3)
A punt de tocar sardanes, a la Catalunya Nord.
Darrere: Sebastià Carreras, Gil Lloveras i Llindis, Llorenç Blanch, Florenci Mauné i Josep Joli
Davant: Josep ("Pitu") Túrias, Carles Mauné i Alay, Josep Pallisera, Carles Mauné i Mauné i Jaume Túrias.


Anys 40 (4)



Anys 40 (5)
Ball presidit per ... una imatge religiosa ...
Més o menys els mateixos components que en la foto Anys 40 (1) .


Any 1946
Aquí, a peu d'autocar que els devia portar a alguna actuació, hi reconec, d'esquerra a dreta:
Camil·la Lloret i Altafulla* [?], Pere Pérez* [?], Llorenç Blanch [?], Jaume Túrias, Josep ("Pitu") Túrias, Sebastià Carreras, Antoni Barris i Hernández, Carles Mauné i Alay, Carles Mauné i Mauné i Josep Pallisera [?].
* Podria ser que hi anessin de bolo.
Foto: Arxiu Antoni Barris.


Any 1948
Darrere: Sebastià Carreras, Gil Lloveras, Llorenç Blanch, Florenci Mauné i Marimont i Josep Joli i Blanch
Davant: Josep ("Pitu") Túrias, Carles Mauné i Alay, Josep Pallisera, Carles Mauné i Mauné (nebot de l'anterior) i Jaume Túrias.


Any 1949
A punt de començar l'audició de sardanes a Le Boulou.
Darrere: Sebastià Carreras, Gil Lloveras, Joan Solà, Llorenç Blanch, Florenci Mauné i Josep Joli
Davant: Josep ("Pitu") Túrias, Carles Mauné i Alay, Josep Pallisera, Carles Mauné i Mauné i Jaume Túrias.


Any 1952 (1)
Darrere: Antoni Vidal, Antoni Barris, Joan Passolas i Reitg, Pere Sibecas i Rigall ("Pere d'Avinyonet") i Joaquim Pujol
Davant:  Josep ("Pitu") Túrias, Carles Mauné i Alay, Arseni Corsellas i Perxés, Carles Mauné i Mauné i Jaume Túrias.


Any 1952 (2)
Processó a Garrigàs.
Era el final de l'existència de l'Antiga Pep; aviat en Carles Mauné i Alay fundaria a Portbou l'Orquestrina Melòdic (que només va durar la temporada 1952-1953) i a Figueres l' Orquestrina Panamà (1953); en aquesta foto hi van alguns músics de bolo (substituts, per als no iniciats)
En primer terme Pere Sibecas ["Pere d'Avinyonet"] (fiscorn). A continuació dos trompetes: Antoni Barris i Hernández i Antoni Vidal. Darrere seu, Carles Mauné i Alay (clarinet), Ferran Vives i Gratacós (clarinet) i Miquel Varela i Burch (saxo). I en darrer terme, Josep ["Pitu"] Túrias (violí) i Arseni Corsellas (violí).
I què dir de les "forces vives" , tricorni i sotana ...! i el poble seguint amb fervor ...